SainT Martin de Seignanx -Olorón 6º día

Anoche me dormí mirando el cielo a través de la ventana del techo de mi carpa, y a las 00:30 unas gotas de lluvia me obligaron a salir y cerrar la abertura... no pasó a mayores y cuando antes de amanecer me puse en pié, el día pintaba agradable. Rodé cómodo entre árboles y campiñas que parecía pintadas en una tela. Pasado el mediodía estaba en Navarreix, a 88 kms. de mi punto de partida. Esta pequeña ciudad medieval es un importante nudo en el Camino de Santiago francés. Me crucé con varios peregrinos,inclusive con un pequeño grupo que usaba para transportar sus mochilas un caballo. Me dí el gusto de un buen almuerzo, sentado en la terraza de un restaurante y mi siesta esta vez fue junto al río.

Ya ha desaparecido el vasco como lenguaje y estoy en el Bearn, tierra de la que creo partiera mi abuela paterna a fines del siglo XIX... ¿como habrá sido la historia de Rita Guichard Lizarraga? Quien pudiera sumergirse en el tiempo y verla llegar a su nueva tierra... cuantas cosas se pueden ver encerradas en un paisaje y hay quien piensa que, "la tierra es tierra no más".

Estos dos días estoy tratando de encuadrar las respuestas de los franceses a mi pregunta de;"habla español?".

La gran mayoría responde que no, pero muestra una actitud cordial y predispuesta a resolver la situación. Unos cuantos, dicen "un poquito", pero tiene un importante conocimiento del idioma por haberlo estudiado o por tener antepasados españoles y un escaso porcentaje, escupe un rotundo NO, con cara de asco y deseos evidentes de que te largues pronto de allí. Ningún pueblo escapa a tener entre los suyos estos bichos insolidarios y creídos. Los receptores del desprecio son los más pobres en relación a ellos (moros en España, bolitas, chilotes o perucas en Argentina.... y así seguirá la lista). Se hacen notar, pero son muy pocos. La gran mayoría de la gente simple, de a pié, común o como quieras llamarla, es generosa y bien predispuesta para con el viajero y esa es la mejor experiencia de andar el Mundo.

La jornada concluyó en Olorón y acumulé 115 kms. El camping municipal, con magníficas vistas del Pirineo, fue mi residencia ese sábado.

Gastos del día € 32,70 (15 de comida y 10 de camping) 

 Poca gente en la ruta y mucha sombra

 Puente en Navarreix

 mi máquina junto a un coche inglés de época

 El coche "british" con su volante a la derecha junto a las murallas de Navarreix en la costa del río.

 Me divertí un rato viendo la actividad en el río....

 Mi mansión esta vez con vistas al Pirineo....

En este viaje estrené el mallot que me regalaron los compañeros del Radio Club en Alemania

Hondarribia - Saint martín de Seignanx , 5º día

Amaneció gris y con una temperatura agradable, por lo que rodar en las subidas de entrada a Francia fue un placer. Mucho tráfico y el turismo abarrotando los hermosos pueblos y playas del País Vasco Francés. El plan era llegar a Bayona y hacer con tranquilidad los aproximadamente 50 kms., que me separaban de esta ciudad.

En una hora llegué a Saint Jean de Luz y entré hasta el puerto, recorrí sus peatonales y la plaza, donde charlé con un artista plástico que ahí vendía sus cuadros. Lleva 25 años viviendo en Brasil, en la ciudad de Fortaleza, viajando a Francia los veranos. Gran pescador de truchas, conoce la Patagonia como yo. Hablamos de lagos, ríos y playas conocidos y a más de once mil kilómetros, reviví los paseos por el Estefen, Espejo Chico, Escondido, Huechulafquen, río Chimehuin, brazo de la Tristeza... cada recuerdo que traíamos nos iluminaba la cara a ambos.

Volví a la ruta con los recuerdos de las acampadas en el Espejo, la travesía cruzando el Manso para salir al fondo del Estefen, la visita a la estancia donde trabajaba Simón Lewis y las truchas del Chimehuin.... el mar me pintaba de azul cada historia recuperada y así entré a Biarritz, famosa por su festival de cine. Dí unas vueltas por sus calles y me proveí para el almuerzo, que hice bajo un gran árbol en un parque, donde también dormí mi sagrada siesta. Con nuevas energías rodé hasta Bayona donde no hay camping, por lo que seguí hasta Saint Martín de Seignanx, alejándome de la costa y totalizando 66 kms.

El camping de lujo y con un precio acorde... necesité negociar la tarifa que triplicaba la de la noche anterior. Finalmente, hice uso de todo lo que me brindaba... lavé ropa, me duche y me instalé en la piscina hasta el atardecer, cuando decidí recorrer las instalaciones. No hay una sola casa fija, como es habitual en todos los campings de Europa. Son grandes parcelas donde muchos ingleses despliegan sus caravanas gigantes y los accesorios de los que se rodean (parrillas portátiles, carros cocina, grandes toldos) Todos habían cenado y bebían sus vinos o tragos con la clásica vela en la mesa. Volví a mi palacete, preparé mi cena y me acosté otra vez mirando el cielo a través de la ventana de mi carpa.

 Ya en suelo francés sigue presente el euskera como lengua predominante.

 Mientras circulaba por las peatonales de Saint Jean de Luz montado en mi bici, la policía me indicó que el área era "peatonal".. había que caminar... sorry men, se me escapó el detalle.

 A mi izquierda un tranquilo Atlántico aparecía y desaparecía haciendo mas grato el pedaleo.

 Desde mis "aposentos" podía ver la valla de la piscina del camping. Más atrás el bar y los servicios.

Dentro de la carpa se ve la funda sábana que usaba a cambio de la bolsa de dormir, pues las temperaturas siempre fueron muy altas, bajando como máximo a unos 17º durante las madrugadas.
Este día gasté € 39 incluyendo los 20 del camping.

Abárzazu - Hondarribia 4º día

Antes del amanecer estaba desmontando el campamento y haciéndome el desayuno. Sabía que el puerto era largo y procuraría evitar el calor. Si bien comencé con la cabeza en negativo, ante lo que consideraba iba a ser extenuante, en poco rato encontré un ritmo llevadero y los 25 km se me hicieron gratos. Subí la serpenteante ruta con el valle a mi derecha y siempre con sombras cercanas. En menos de dos horas atravesé el túnel y baje al valle con viento de frente. 

Las poblaciones se organizan de manera diferente a lo visto hasta ahora, inclusive la arquitectura popular también se distingue de otra manera y la lengua vasca es la principal. 

Hago la etapa de los huevos fritos y encaro un segundo puerto mucho mas breve y entro al Parque Natural de Aralar. El bosque me rodea, me siento bien, protegido, cargándome de Vida. 

El descenso es vertiginoso y se extiende muchos kilómetros, mientras la temperatura asciende de forma proporcionalmente inversa. Decido que los casi 70 kilómetros hechos y el calor obligan a parar por hoy. Al llegar a Beasain busco un camping, pero me dicen que de eso nada, que los campings están en la playa, que "solo son unos 50 o 60 kms". El tren es la alternativa, y embarco con destino a Irun, a la que llego después de parar en todas las estaciones y observar conductas urbanitas. Soy un bicho extraño para los pasajeros que suben y bajan de continuo.

Desciendo en Irun y obtengo la información para llegar a un camping con mar, son unos 10 kms. y está junto al faro de Hondarribia... a pedalear Raulito. Pasadas las tres de la tarde me siento ante un plato de comida, con una cerveza fría y el Atlántico delante.. que placer. Cuanto paisaje se puede guardar en las retinas. Cuanto Mundo para ver y recorrer y solo hacen falta dos ruedas y ganas. Tarde de descanso y disfrute, cena elaborada con ingredientes que compro dentro del camping, charla con Ibon que se acerca buscando información para concretar un viaje en bici y a dormir con la ventana abierta al cielo... mañana será otro día y habrá que encararlo con la tripulación descansada.

 Coronar un puerto es una satisfacción doble; 1º haberlo conseguido y 2º que comienza la bajada

 Que lejos se ve el pueblito y que rápido se llega al valle

 Me gusta el bosque. Es donde mejor me siento.

 Comí mirando esta "ventana"

 Mi mansión frente al mar.

Todo preparado sobre el "mantel" para preparar el festín.
Gasto total del día € 37.- (tren 3,20, almuerzo 11,50 y camping 11,60)

Eduardo Galeano

"El contrato de matrimonio y el testamento, importan más que el amor y la muerte"

Carcastillo - Abárzuza, 3º día

Muy temprano abandoné el Monasterio y por un  terreno con pequeños desniveles fui internándome en tierras navarras. Ya cambiaba el terreno y aparecían grandes superficies de huerta regadas por aspersión. Este aumento del verde se fue incrementando a lo largo del día.
Desde el inicio del viaje notaba incomodidad en el manillar y ahora se sumaban nuevas dificultades al cambiar de marchas. Entré a la ciudad de Tafalla buscando una bicicletería  donde solucionar el problema. El mecánico, al salir a la calle para ver mi "máquina", lo primero que dijo fue;"es una bici muy barata", estudió los cambios y agregó; "peores no hay". Se agachó para continuar su inspección y tocando la cadena, agregó; "es muy corta, esto se corta en cualquier momento". Le pedí me dijera si podía resolver el problema y mientras toqueteaba aquí y allá, seguía desgranando sus despiadadas críticas a mi Rocinante. Cuando concluyó "lo que malamente se podía hacer", encontró que la presión de los neumáticos no era la adecuada. Ya los inflaré, le respondí,  y mirando mi bombín remató; "eso no sirve para nada". Yo miraba mi "máquina" y recordaba los 1200 kms que hice con ella por Marruecos.... para olvidar tanto agravio busqué (y encontré) un bar donde castigarme con alimentos.

A las 12;30 estaba a la entrada de un pequeño pueblo llamado Oteiza, pero la temperatura era de 43º y me refugié en un monte junto a la ruta. A las 5 de la tarde hice otros 8 km hasta Estella y volví a parar un buen rato. Sobre las 8 de la tarde me planté en Abarzuza y junto al río, con el permiso de los vecinos monté campamento en un prado. Ahora estoy en la Navarra vasca y el euskera está presente de manera notable.
A media noche ruidos en la bici me despertaron, pero se trataba de algún animal que olfateo la bolsa de basura atada al manillar.
Los gastos del día ascendieron a €19,50, incluyendo los € 5.- que pagué al mecánico.

 Parada en un descanso de la carretera, a la entrada de Olite

 Ciudad de Tafalla, donde mi bici sufrió el mas grande de los agravios 

Almuerzo de homenaje y desagravio a mi bici... después de esto volvimos a la ruta con la moral en su sitio.

Longás - Carcastillo, 2º día

Fue una larga jornada de 97 kms, con altísimas temperaturas y por lo tanto la obligación de hacer varias paradas a partir del mediodía.
La salida de Longás es espectacular, con y fui subiendo hasta llegar a Sos del Rey Católico. A partir de ahí tuve un puerto muy prolongado, que se reiteraba en otro interminable. Sobre el mediodía llegué a Uncastiillo, un pequeño pueblo medieval que tiene una iglesia decorada en su exterior con algunas esculturas eróticas... no será el kama sutra, pero tiene lo suyo. Pueden encontrar información sobre esta forma de arte en Internet. Desde luego la llegada a un punto donde se supone que tendré un tiempo para el descanso o la visita, obliga a una cerveza helada (me acordaba de Enrique López, cuando al bajar del volcán Lanín, decía que su próxima expedición sería a una playa con cerveza...) En un bar encontré un bocata de chistorra con pimientos y a pocos metros un sitio para la siesta. Luego a seguir rodeado de un paisaje mas seco y agreste, para entrar a Navarra por Carcastillo. Ya pisaba tierra del abuelo Juan.... busqué camping pero no hay en la ciudad y me indicaron que fuera al Monasterio de La Oliva. Fueron unos 2 kms y me encontré con un monumental edificio. Me atendió el P. Francisco, un granadino menudo de 83 años, que me facilitó un sitio para acampar y una reconfortante ducha. Charlamos un breve pero jugoso tiempo y me obsequió un libro sobre la Orden del Cister, a la que pertenecen las instalaciones. Como dato anecdótico, de los mas de 200 monjes que hubo solo hay 11 en este momento.
El primer día mis gastos ascendieron a € 6,30 y esta segunda etapa fueron € 11.-

 Salida de Longás, con buenas vistas y los mejores recuerdos del día anterior y sus gentes.

 Una ruta con muy poco tráfico y por lo tanto tranquila y disfrutable.

 La serpiente le susurra al oído a la mujer sus "malas" artes y también ataca los genitales del hombre, que por la tonsura es un clérigo

 Estas esculturas son habituales en Galicia, Asturias y Aragón.... busquen en Internet mayor información.

 Chistorras y pimientos verdes.... eso sí, con agua.

 En esta región de Zaragoza el paisaje es más seco y agreste.

 Fachada de la iglesia del Monasterio de La Oliva

 Datos de la construcción

 Con Francisco, esperanzado el los cambios que pueda generar el nuevo Papa a la iglesia y llano y cercano en el trato. Lleva 34 años en este lugar y es el encargado de las instalaciones.. un hombre querible.

Mi campamento. Entre las opciones que me brindó Francisco, estaba un parque frente al Monasterio o unas naves cercanas y opté por estas últimas.

Hostal de Ipies - Longás, primer día de viaje

Finalmente, el pasado lunes 29 de julio, inicié mi viaje por tierras cercanas de Huesca, Navarra, Euskadi y Francia. No he podido disponer de Internet en todos estos días, pero hoy de regreso a casa, les contaré algunos de los detalles del periplo. Como los días anteriores, las temperaturas eran elevadas, pero un cielo limpio realzaba el paisaje. Desde casa por una ruta secundaria llegué al Camping de Anzánigo, donde en ausencia de Emilio, obvié los huevos fritos y me conformé con un plato de queso y una cerveza. Ya con nuevas energías, llegué al embalse de La Peña y subí el puerto de Santa Bárbara, para metros antes tomar el desvío de Longás.... una carretera de piedras sueltas que se me hizo interminable, con una caída y varios descensos de la bici ante la imposibilidad de rodar en ese suelo. Como dijo el Gallego Pérez, "no aprendí a bailar el tango por no recular", así que mal trecho llegue al puerto y descubrí un paisaje de bosques de pinos y una ruta asfaltada que me llevaría a Longás, pueblo en el que durante el invierno habitan solo cinco (5) personas, pero en verano supera los doscientos habitantes, en su gran mayoría descendientes de habitantes del lugar y sus familias. Mi energías no daban para hacer un metro mas, así que pregunté en el bar (porque bar tiene...) si podría encontrar sitio para montar la carpa y pasar la noche, la respuesta fue positiva por lo decidí dar una vuelta entre sus viejas casas para hacer fotos. Cuando estaba con mi cámara en la iglesia, desde un patio interior me llaman y me dicen que estaban haciendo una película y les falta un actor....me costó decidirme y 18 segundos después aceptaba. La historia viene de hace cuatro años, cuando Armand, francés de Olorón pero de parte de madre de Longás, decide filmar durante los veranos,una historia que no entendí bien, en la que actúan todos los vecinos. Durante el resto del año, en su casa de Francia la compagina y la presenta al pueblo al año siguiente. Mi participación es en la cuarta entrega y se verá en todas las salas de Longás en 2014. Me divertí, hice nuevos amigos, bebí cerveza de porrón, cene en casa de Eusebio las tortillas que hizo la esposa de Raúl y a las 23:30 terminé viendo el estreno de la película del año pasado. Entre algunos problemas sonido, dicción, ruido ambiente e incipiente sordera, me fue difícil entender que pasaba, pero viendo a mis acompañantes en ese bar abarrotado, se puede asegurar que la historia es al menos divertida e inequívocamente PARTICIPATIVA... quiero volver a visitar este lugar antes de que acabe el verano 

 Con 20 kms hechos, se ve al fondo la Peña Oroel

 Faltan solo 5 km para comerme los huevos fritos..... pero no estaba Emilio, mi cómplice necesario. Otra vez será.

 Un hermoso rincón del río Gállego

 Entrada al pueblo... si se llama Triste.. habría que hacerle juicio al turro que lo bautizó

 Buscando llegar al Puerto de Santa Bárbara

 Las "piedritas" del camino a Longás...

 Puerta y ventana centenarias en el pueblo cinéfilo

 Todos los niños y jóvenes del pueblo debían encerrarse en esa habitación para gritar (sin que se les viera) y mis compañeros y yo debíamos "envenenarlos", echando una pócima a través de la ventana, tarea esta que se me asignó, como así el único texto... creo que buscaban un inmigrante para achacarle esos bajos instintos

 El trío de criminales; Raúl de Madrid, Raúl servidor y Alfonso de Baleares. Este último gran aficionado a la música folclórica argentina, me cantó varias chacareras, zambas y milongas entre tomas falsas y ensayos. Falta Eusebio, un tipo que me hizo reír mucho, con un humor como el que gusta....

 Armand, el franchute director, que no creo que baja a ningún festival de cine con su obra, pero si al cielo, por lo que consigue con sus vecinos.... Bravo Monsieur

Finalmente, el set de filmación, antiguo cementerio, acogió mis cansados músculos y dormí acompañado de la paz de los difuntos.